A biztonsági őr megelégeli mostohalányát és mostohaanyját egy bolti lopáson .

A jelenet egy biztonsági őrrel, egy fiatal kinézetű diákkal, és az őrök mostohaanyjával kezdődik egy boltban. A biztonsági őr rajtakapta a diákot bolti lopáson, és az őr és a mostoha anyja faggatja. A mostoha anya láthatóan zavarban van, és megpróbálja elterelni a figyelmet a mostohalányáról, aki egyértelműen kellemetlenül érzi magát a helyzettől. A biztonságiőr azonban nincs visszatartva és továbbra is faggatza a diákot. A diák elcsábul, és sikertelenül próbál megszökni a helyzet elől. Ahogy az őr tovább faggata a diákot, észreveszi a diákok kis melleit, és flörtölni kezd vele. A mostohaszülők összeférhetetlenek a helyzettel, de nincs hatalmuk megállítani. Az őr kihúzza nagy farkát, és felajánlja a diáknak. Megdöbbent, de nem tud ellenállni az ajánlatnak. Az őrök szörnyfarka túl sok a diáknak, és nem tud nem kiáltani a gyönyörtől, ahogy behatolnak. A jelenet azzal végződik, hogy a diák elhagyja a boltot az őrrel és a mostohaanyjával.