Преслатка тинејџерка мастурбира у својој студентској соби

Тинејџерка невиног изгледа упада у очи напаљеног тинејџера у својој студентској соби, украшеној постерима и сликама својих омиљених бендова. Девојка седи на кревету, носи уску мајицу без рукава и шортс који једва покривају њене бутине. Гледа по соби, наизглед досадно, али онда примети вибратор који лежи на кревету. Подиже га и почиње да се игра са њим, прелази преко клиториса и стење од задовољства. Камера јој зумира лице, које је изобличено у екстази. Наставља да се игра вибратором, истовремено се прстима. Девојчице стењу све гласније и чешће, а она се чини да је на ивици оргазма. Коначно достиже врхунац и враћа се на кревет, исцрпљена, али задовољна. Камера се задржава на њеном лицу док јој хвата дах и осмехује се, очигледно задовољна оним што је управо урадила.