Amatööri teini saa kiinni myymälävarkaudesta ja rangaistaan isolla kyrvällä

Kohtaus alkaa nuori nainen, pukeutunut huppari ja farkut, rennosti selailevat kaupassa. Kun hän poimii pari kenkiä, hän sujauttaa ne hänen huppari taskuun. Tietämättään lähellä turvakamera on vanginnut hänen varkaus. Myymäläpäällikkö, ankaran näköinen mies, lähestyy häntä rekisteriin. Hän ilmoittaa hänelle, että hän on jäänyt kiinni myymälävarkaudesta ja vaatii, että hän palauttaa kengät. Kun hän kieltäytyy, hän soittaa poliisille. Samaan aikaan nuori mies, oletettavasti hänen poikaystävänsä, astuu kauppaan ja näkee hänet pidätetään. Hän lähestyy häntä ja tarjoaa maksaa kengät, mutta hän vihaisesti hylkää hänen tarjouksen. Kuten he väittävät, myymälän johtaja huomaa nuoren miehen ja kohtaa hänet. Hän syyttää häntä huonosta vaikutuksesta teiniin ja uhkaa soittaa vanhemmilleen. Julkista skandaalia peläten nuorimies tarjoutuu maksamaan kengännauhoista myymäläpäällikölle. Johtaja on samaa mieltä, mutta vain jos nuorimies antaa hänelle suihin. Vaihtoa seurannut nuori nainen tarjoutuu mukaan. Kolme käy kuumassa kolmiossa myymälöiden toimistossa.