Een swingend stel heeft een triootje met een winkeldief en haar stiefmoeder op kantoor

In de video is een swingend stel te zien dat besluit om een trio te doen met een winkeldief en haar stiefmoeder op kantoor. Het stel bestaat uit een man en vrouw die beiden in de 30 zijn en al enkele jaren getrouwd zijn. De winkeldief is begin 20 en is een studente die het financieel moeilijk heeft. De stiefmoedster is eind 50 en al vele jaren getrouwd met de man. Ze ontmoeten elkaar met zijn drieën in het kantoor van de man en vrouw, en de vrouw wordt meteen overrompeld door de vrijpostigheid van de winkeldiefjes. De man is echter opgewonden door het idee van een driemaal en moedigt zijn vrouw aan om door te gaan met het plan. Het beginnen met drie zoenenen en elkaar aanraken, de winkel en het winkelen, het leven van de studente en de studente is beiden blij om mee te doen maar al snel komt hij in de geest van de vrouw.