Mladý páchateľ zatknutý pri krádeži z priestorov obchodu

V ranných nočných hodinách sa odvážny mladý páchateľ rozhodne urobiť si za to prestávku, ktorej cieľom je prepadnúť internát určitej vysokej školy. Netušil, že prefíkaný dôstojník už na neho čaká v očakávaní ideálnej chvíle na vrhnutie. Keď sa zlodej prediera do garáže, policajt sa chopí príležitosti a pripúta ho na stoličku na jeho odvážny pokus o vloupanie. Veci sa však nečakane zvrtnú, keď sa dôstojník, ktorý vycíti hmatateľný chtíč vo vzduchu, rozhodne odviesť situáciu od štandardného zatknutia. Vyzlečie mladého muža z oblečenia, čo vedie k intenzívnemu stretnutiu medzi týmito dvoma. Dôstojník, preberajúci vedenie, ho vedie do kancelárie, kde na neho nasadne v divokej jazde kovbojky. Ich vášeň pokračuje v rôznych polohách, aj zozadu a misionársky, pričom dôstojník mu dokonca dopraje ohromujúci výstrek. Celá úniková cesta je zachytená na kamere, slúži ako prísne varovanie a tvrdá lekcia pre mladého páchateľa.