Врући сусрет између тинејџера и дежурног официра доводи до жестоког сусрета

Група студената тинејџера се дружи у својој студентској соби, узбуђени што проводе ноћ заједно и расправљају о својим плановима за вече. Полицајац улази у собу и почиње да испитује ученике о њиховим активностима. Девојке су нервозне и збуњене, али полицајаc је строг и непопустљив. Како се испитивање наставља, напетост у соби се повећава и ученицима постаје непријатно. Полицајац затим тражи да види њихово доње рубље, а једна од девојака оклева. Официр инсистира и девојка невољно скида гаћице и предаје их. Службеник их пажљиво прегледа, узимајући у обзир чипку и боју. Друге девојке су сада радознале и почињу да постављају питања о томе шта полицајац ради. Објашњава да једноставно ради свој посао и осигурава да ученици не крше правила. Како се разговор наставља, атмосфера у соби постаје све више оптерећена и сексуална. Службеник предлаже да наставе са својим активностима приватно, а девојке су жељне да се повинују.