סטייסי שפרד מצטרפת לדוקטור טמפה כדי לבחון את היתומה החצופה בלייר סלסט

סטייסי שפרד ודוקטור טמפה חוזרות לבית החולים לסשן מרגש נוסף. אליהם מצטרפת בלייר סלסט, יתומה שובבה עם נטיה לפרוץ גבולות. בלייר אוהבת לשחק את תלמידת בית הספר השובבה, להתהדר בתלבושת המעודדות שלה ולבדוק את גבולות התנהגותה. סטייסי וטמפה מתענגות על זה, ומתמכרות לתעלולים שובבים של בליירס. הגישה החוצפנית של בלייר מובילה לבדיקה אינטנסיבית, כשסטייסי וטמפה מתחלפות בודקות אותה. הסצנה תופסת תפנית לוהטת כשסטייסי וטמפה חוקרות זו את גופה של זו, וידיהן משוטטות בחופשיות מתחת לתלבושות הלטקס שלהן. האווירה מתחממת כשסטייסי וטמפה עוסקות במפגש נלהב, הכימיה ביניהן מורגשת. בלייר בינתיים נשארת לארח את עצמה, מדי המעודדת שלה לא מסודרים. תרחיש הפטיש הזה בנושא המכללה הוא נסיעה פרועה, שמציגה את התשוקה הבלתי יודעת שובע של בלייר להנאה.