Vzrušená studentka touží po fit trenérovi v posilovně

Mladý vysokoškolák, pohlcený chtíčem, se ocitá ve fitness centru své koleje a zoufale touží po úlevě. Jeho oči se upírají na vypracovanou postavu trenéra tělocvičny, vizi fyzické dokonalosti. Nemůže si pomoci, ale nechá se uchvátit mužskou sportovní zdatností, jeho tělo důkazem disciplíny a síly. Trenér začíná s výukou, ale studentskou mysl zatemňují tělesné myšlenky. Jeho touha roste s každým okamžikem, jeho tělo reaguje na dráždivý pohled před sebou. Trenér vnímá vzrušení mladíků, šibalský lesk v oku. Rozhodne se dopřát studentovi, vede ho cvičením jiného druhu. Trenéři zkoumají tělo studenta, jejich dechy se stávají přerývavými, když překračují práh svých zábran. Fitness centrum se mění v dětské hřiště vášně, studenti se vzdělávají nečekaně.