תחינה נואשת של אבות חורגים מובילה למפגש חם עם קצינת LP במקום העבודה

בניסיון נואש להציל את המוניטין שלו, גבר מוצא את עצמו במצב לא יציב במקום עבודתו. אזעקה של פורץ מופעלת, מאיימת להכתים את תדמיתו כמעסיק אחראי. ללא אף אחד אחר בסביבה, הוא פונה לגורמי אכיפת החוק המקומיים לעזרה. למרבה המזל, קצין אמין נמצא בהישג יד כדי לתת יד. עם זאת, הדברים מקבלים תפנית בלתי צפויה כאשר הקצין מגלה את בת הגבר במעונות, בגדיה באי סדר. הקצין, רואה הזדמנות, מציע הצעה - לשמור על האירוע הזה בסוד בתמורה למפגש פרטי. הגבר, שנתפס בין סלע למקום קשה, מסכים. מה שבא אחר כך זה חילופי דברים סוערים בין הקצין לגבר, כשהאחרון מוצא את עצמו מכופף, מכנסיו למטה, וגאוותו תלויה על חוט. הקצין, המיומן באומנות הפיתוי, לוקח אחריות, משאיר את הגבר במצב של כניעה מבורכת. המפגש הזה, עדות לייאוש ולתשוקה, הוא סיפור של כוח, שליטה, והאורכים שאדם ילך כדי להציל את פניו.