שוטר מזדיין עם נערה צעירה ומפותלת בחדר כושר

שוטר צעיר מגלה במוסך שלו נערה מתבגרת מפתה, החשודה בהיותה פורצת. מתוך סקרנות לגבי מניעיה, הוא מחליט לחקור אותה בחדר הכושר שלו במקום בתחנה. הילדה, עם הקימורים והתמימות המהממים שלה, כובשת את תשומת הלב של הקצינים. ככל שהשיחה מתגלגלת, הקצין מוצא את עצמו נמשך אליה, והיא גומלת על התעניינותו. הילדה, חושפת את נכסיה המפתים, מפתה את הקצין להתמכר למפגש נלהב. היא מענגת אותו במיומנות במומחיות הפה שלה, לפני שנלקחת מאחור, גופה ההדוק נע בקצב. הקצין, ללא יכולת להתנגד, צולל לתוכה, גופם שזור באקסטזה. הסשן האינטנסיבי הזה משאיר את שניהם חסרי נשימה ומסופקים. הקצין, מנסה להחזיר את איפוקו, לומד שהילדה היא סטודנטית בקולג' עם נטיה להרפתקה. המפגש הזה משאיר רושם מתמשך על שניהם, כשהם נפרדים, משאירים את הדלת פתוחה למפגשים עתידיים.