Млада жена е открита от по-възрастна авторитетна фигура и е изправена пред последствия

Разказът се развива в светилище на общежитие, където млада жена е открита от по-възрастна авторитетна фигура. Нагласящият се преход към гараж, в който виновникът е принуден да заеме компрометираща позиция. Разказчето след това се премества в полицейско управление, където обвиняемият е арестуван и съпроводен до затворническа килия. Кулминацията на сцената се случва в офис на полицейски служители, където младата жена е задържана в клетка. Разказите завършват в полицейски участък, в който обвиняемия е арестуван и ескортиран до затворничка. Стеснствеността на ситуацията се засилва, когато властите налагат властта си над младата жена, оставяйки я без избор, освен да понесе последствията от действията си. Тази интензивна среща служи като предупредителна приказка за тези, които се осмелят да прекрачат границата в колежанска обстановка.