Mladý zlodej dostane ťažké časy od detektíva obchodu v zadnej miestnosti

Mladý vysokoškolák so záľubou v šibalstve sa ocitá v horúcej vode, keď ho prichytia pri krádeži v obchode. Prísny detektív, žena zrelého šarmu, sa mu postaví v zadnej miestnosti, jej prísny pohľad sa vyrovná jeho mladistvému vzdoru. Neochotne zavolá úrady, uchýli sa k netradičnému trestu. Vyzlečie ho do naha, jej skúsené ruky skúmajú jeho mladistvé telo, jej pery smerujú po jeho chrbte. Premožený nečakaným zvratom udalostí podľahne jej dotykom, jeho vzrušenie zrkadlí jej pokroky. Ich telá sa prepletú vo vášnivom stretnutí, ich stonanie sa ozýva prázdnym obchodom. Detektív ho vezme zozadu, ich spojenie ho nechá bez dychu. Prebudené jeho spiace túžby, opláca jej orálne služby, ich telá prepletené v aute zaparkovanom v garáži. Ich stretnutie vyvrcholí vo vášnivej misionárskej polohe, ich spoločná rozkoš ich oboch nechá strávených a spokojných.