Setkání nevlastní matky a nevlastních sester na koleji

Scéna se odehrává na koleji, kde mladá žena je přistižena v kompromitující pozici svými nevlastními sestrami. Brunetka, šibalská potížistka, konfrontuje svou nevlastní sestru o svém tajném setkání s jejich matkou. Blonďatá nevlastní sestra, zpočátku defenzivní, je brzy vtažena do rozhovoru. Bruneta, dychtivá rozproudit věci, navrhuje, aby se všichni zapojili do zábavy. Napětí v místnosti je hmatatelné, protože blonďatá nevlastní sestra váhá, ale nakonec se poddá pokušení. Dvě nevlastní sestry, nyní spojené ve své touze, začnou zkoumat svá těla, rukama bloudí po své hebké kůži. Jejich matka, slyšící rozruch, se přidává k roztržce a přidává další vrstvu vzrušení do mixu. Scéna se rychle stupňuje, se všemi třemi ženami zapletenými do vášnivého objetí, jejich těla se pohybují v rytmické harmonii. Místnost je naplněna sténáním rozkoše, když zkoumají navzájem těla, ztracená v zápalu okamžiku.