Masturberen in de stad: een nacht van plezier en pijn

Het tafereel begint met een jonge vrouw die 's avonds door een stad loopt. Ze is gekleed in een schooluniform, compleet met een blazer en rok. Tijdens het lopen komt ze langs een groep mannen die sigaretten roken. Ze kijken even naar haar met wellustige ogen, maar ze negeert ze en vervolgt haar weg. Plots stopt ze en draait zich om, terug richting de mannen. Ze reikt haar hand uit naar een van hen en ze wisselen een veelbetekenende blik. De camera zoomt in op haar gezicht, waardoor een blik van lust en verlangen tevoorschijn komt. De mannen volgen haar terwijl ze richting een donkere alley loopt. Ze stopt weer en draait zich naar hun gezicht om, haar rok omhoog en haar handen op haar slipje. De handen omringen haar lichaam en raken haar mannen aan, ze kreunen over haar lichaam heen. Ze beginnen met plezier over haar lichaam te tongen. De scène van genot en genot eindigt met de pijnscheut van de vrouw. De nachtelijke pijnscheut en genot eindigen met een smeekbeurt.