Liftet megbünteti egy forró tolvaj és megdugja az irodában .

A jelenet ott kezdődik, hogy egy férfi ül az íróasztalánál egy irodában. Egyértelműen stresszes, ahogy telefonál, próbál megbirkózni egy helyzettel. Hirtelen egy nő besétál az irodába és szembesíti. Ő bolti tolvaj, és rajtakapta, amint egy terméket emelt ki a boltból. A férfi egyértelműen bűnös, és megpróbálja elmagyarázni a helyzetét a nőnek. Nem bírja és egyedi módon bünteti tovább. A nő leveszi a ruháját és szexel a férfival az íróasztalán. Láthatóan élvezi magát és a férfi egyértelműen érzi a büntetése hatásait. A nő az egész jelenetben irányítása alatt áll és a férfinak nincs más választása, mint alávetni magát a vágyainak. A jelenet úgy ér véget, hogy a nő elégedetten távozik az irodából és a férfi tisztán érzi a találkozásuk utóhatásait.