Gamle mand og ung pige har en hed oplevelse på gaden

Scenen åbner med, at en ung pige går ned ad en gade, og leder efter noget. Hun støder på en gammel mand, som tilbyder at hjælpe hende med at finde det, hun leder efter. Mens de går, bliver spændingen mellem dem mere og mere tydelig, og det er tydeligt, at de begge føler noget for hinanden. Den gamle mand tager føringen, og fører pigen hen til et afsides sted, hvor de kan være alene. De sætter sig på græsset, og pigen læner sig ind for at kysse manden lidenskabeligt. Den gamle-unge dynamik udforskes i dybden, hvor pigen er den, der har kontrollen, og manden følger hendes eksempel. Kemien mellem dem er ubestridelig, og det bliver tydeligt, at de begge har desperat lyst til hinanden. Scenen slutter med, at pigen går væk, og lader den gamle mand være og vil have mere.