דמי הוקס, סטודנטית צעירה, מקבלת את תחתה דפוק על ידי בילי בוסטון המוכשר היטב

דמי הוקס היא סטודנטית צעירה שאוהבת לחגוג ולבלות. היא יצאה מאוחר בלילה לפני והתעדכנה על שינה נחוצה מאוד כשהשותפה שלה לחדר דפקה בדלת. הוא חיפש את חברו בילי בוסטון, שחגג איתם מוקדם יותר באותו לילה. דמי הייתה עייפה ולא רצתה שיפריעו לה, אבל שותפיה לדירה התעקשו שהם יעזרו לבילי למצוא את דרכו חזרה למעונות. הם עקבו אחריו לחדר שלו, שם מצאו אותו מעולף על המיטה. שותפיו לדירה של דמי החליטו להשאיר אותו שם, אבל דמי דאגה לו והחליטה להישאר מאחור כדי לוודא שהוא בסדר. כשהתיישבה על המיטה, בילי התעורר פתאום והבחין בדמי. הוא היה מבולבל בהתחלה, אבל עד מהרה הבין שהיא שם כדי לוודא שהכל בסדר. הוא התחיל לפלרטט איתה, והיא לא יכלה לעמוד בפני ההתקדמות שלו.