גבר אוסטרלי נתפס בוגד בחברתו על ידי חמו

גבר אוסטרלי צעיר שנתפס על חם על ידי חמיו לאחר שבגד בחברתו. הסצנה מתרחשת בחדר מעונות, שם רואים אותו עם אהובתו, נערה מתבגרת. החותן קוטע אותם והם מזועזעים לגלות את בגידת הגבר. הגבר מנסה להסביר את עצמו, אבל החותן לא משוכנע ודורש לראות את גופו חסר השיער. הגבר מתחייב בחוסר רצון וחושף את עורו החשוף. החותן נגעל עוד יותר ודורש מהגבר להשאיר את בתו לבד. הגבר מבטיח לעולם לא לבגוד שוב בבתו ויוצא מהחדר, אבל הסצנה רחוקה מלהסתיים. החותן משנה את דעתו ומחליט ללמד את הגבר לקח. הוא לוקח את צעצוע המין של הגבר ומאלץ אותו לענג את עצמו מול בתו. הסצנה מסתיימת כשהבת מתבוננת בחמיה והגבר מענג זה את זה.