Nuoret rakastavaiset jäävät kiinni itse teosta salakavala upseeri

Nuori yliopisto-opiskelija ja hänen naimisissa oleva pomonsa joutuvat toimistossa kuumaan kohtaamiseen. Kun he muuttuvat intohimoisemmiksi, heidän voihkaisunsa kaikuvat tyhjien salien läpi kiinnittäen läheisen poliisin huomion. Upseeri päättää tutkia asiaa. Hän koputtaa oveen, vasta kun pariskunta on jähmettynyt intiimiin tekoonsa. Upseerikkö, aina valmis hauskanpitoon, liittyy mukaan ja tekee kahdenkeskisestä jännittävästä kolmiosta. Kohtaus kuumenee, kun naimisissa oleva nainen ja upseeri osallistuvat villiin kyytiin, kun opiskelija katselee innokkaasti. Upseerit yhtenäinen lisää ylimääräisen kerroksen jännitystä kohtaamiseen. Tämä tuhma kolmikko jatkuu asuntolahuoneessa, jossa oppilas kutsuu upseerin tutkimaan tarkemmin. Toimistoromanssi kääntyy vuorotellen, tulossa kuumaksi ryhmäsessioksi, jättäen kaikki tyytyväisiksi.