ריבר לין, קצינת ביטחון, מלמדת נערה שובבה לקח על ידי הפלקה וקיום יחסי מין איתה על שולחן בחנות - ליפטרקס

בעתיד הלא כל כך רחוק, סטודנטית שובבה מוצאת את עצמה במצב לא יציב כאשר היא נתפסת בגניבה מחנות על ידי ריבר לין הקשוח והמושך, קצין ביטחון. עם זיק שטני בעיניה, ריבר לין מחליטה ללמד את הילדה השובבה לקח שהיא לא תשכח במהרה. האישה הצעירה נשארת בלית ברירה אלא להיכנע לדרישות הקצינים הסוחטים, מה שמוביל למפגש לוהט על שולחן בחנות. הסצנה מתחממת כשקצינת הביטחון, עכשיו ריבר לין שאי אפשר לעמוד בפניה, מכה את הנערה החרמנית, גופה רועד בתערובת של פחד וגירוי. לאחר מכן הקצין לוקח אותה מאחור, המפגש הנלהב שלהם מהדהד בחנות הריקה. הפעולה נמשכת במעונות סמוכים, כאשר ריבר לין לוקחת ללא הפוגה את הצעירה בתנוחות שונות, משאירה אותה מתנשפת ומסופקת על השולחן. המפגש הזה הוא עדות לאמנות ההתעלסות, שמציגה שילוב של כוח, פיתוי ותשוקה גולמית. ריבר לין משתלטת על גופה ומקבלת את פניה של הילדה השובבה, בעוד ריבר לין מקבלת את פניה ומקבלת את פניה.