Kradení vede k horkému setkání s přísným policistou z obchodního centra

Mladá vysokoškolačka v záchvatu drobné krádeže podlehne pokušení lesklého nového kouzla v obchoďáku. Jak by to osud chtěl, chytí ji přísný policajt z obchodního centra, který je náhodou spolužákem z její vysoké školy. Důstojník, který se chopí příležitosti pro nějakou páku, konfrontuje náctiletou s přísným varováním. Bez jejího vědomí mu kamera zachycuje každý okamžik jejího nezákonného činu. S příslibem zachování jejího tajemství jí přikáže, aby se svlékla a klekla si na kolena na kouření. Mladá žena, bez možnosti než vyhovět, dychtivě potěší důstojníka svými zručnými ústy. Po vášnivé výměně orálních rozkoší se důstojník ujme kontroly a vede ji k tomu, aby na něm jezdila ve stylu kovbojky v jeho kanceláři. Setkání je oba nechá bez dechu a spokojené, přičemž důstojník připomene dospívajícímu jejich tajemství ještě jednou.