דקוטה ברנס ומיה טיילור מתמודדות עם השפלה במפגש מכוניות גנובות עם קצין סוטה

שני סטודנטים תמימים, דקוטה ברנס ומיה טיילור, נתפסים על ידי קצין מושחת במוסך המעונות שלהם. הקצין, מנצל את ההזדמנות, חושף את צבעיו האמיתיים, מאיים לשלוח אותם לכלא על גניבת מכונית משלהם. עם זאת, הכוונות הסוטות של הקצינים רחוקות ממשפט. הוא דורש מציצה כל אחד, אחרת הם יישלחו לכלא. מול שום חלופה אחרת, שתי הבנות נענות בחוסר רצון, מתחלפות לרצות את הקצינים רצונות שלא ידעו שובע. מעט הם ידעו, ההשפלה שלהם נלכדה במצלמה נסתרת. הקצין, כך מסתבר, היה חלק מקבוצת קצינים שמצאה את מצבם משעשע ביותר. הסרטון מצא את דרכו חזרה אל הבנות, שבתור תור תור גורל, החליטו להשתמש בהשפלה שלהן נגד הקצין. הן הפכו עליו את השולחנות, וניצלו את הצילומים לטובתן. הסיפור מסתיים בשלישייה פרועה, מותירה את הקצין בעמדת כניעה מוחלטת.