Mladí dospelí objavujú a natáčajú kradnutie, podplácajú policajta sexom za slobodu - vykúpenie zlodejov

Mladí dobrodruzi, túžiaci po návale nezákonného dobrodružstva, sa ocitajú v neistej situácii. Zajatí pri čine čelia prísnej autorite zákona. Ale sú prefíkaní, vyzbrojení svojou najsilnejšou zbraňou - svojou príťažlivosťou. Ponúkajú obchod, svoje telá výmenou za slobodu. Dôstojník, neschopný odolať, sa chopí príležitosti. Trojica zajatá v garáži sa poddáva telesným túžbam. Dievča, umiestnené nad stoličkou, je neúnavne uchvátené dôstojníkmi. Jej partner sa nedočkavo pridáva, vytvára rozpálenú trojku. Dôstojníčka sa potom oddáva rozkošiam druhej dievčiny, jej tvár zaliata tlmeným svetlom. Z internátu sa stáva ich ihrisko, naplnené stonmi a vôňou chtíča. Nasledujúci deň sa skupina vracia do svojej bežnej rutiny, ich tajomstvo zaborené pod plachtami. Ich nezákonný útek, obyčajná poznámka pod čiarou v ich spomienkach na vysokú. Toto je príbeh chtíča a vykúpenia, svedectvo o tom, ako dlho budú ľudia chrániť svoje tajomstvá.