פורץ נתפס על ידי שוטר בתמורה לחופש - Lifterxxx

פורץ נוער נועז נתפס בשעת לילה מאוחרת במעונות קולג' על ידי שוטר קפדן. הקצין, במקום לשלוח אותו לכלא, מציע סוג אחר של עונש - השתוללות פרועה ללא מעצורים במוסך. הנער, להוט לחירותו, משיל את בגדיו במהירות וקופץ על ברכי השוטרים לנסיעה נלהבת. הקצין, שלא יפספס הצעה מגרה כזו, מנצל את המצב עד תום, מזיין את הפורץ הצעיר בתצוגה פרועה של הנאה גשמית. הסצנה מסתיימת כשהשוטר לוקח את תורו למעלה, מסיע הביתה את המסר שהפשע לא משתלם. הנער, שנשאר מתנשף ומרוצה, הוא עכשיו אדם שונה, מוכן להשאיר את ימי הפריצה שלו מאחוריו. המפגש ההארדקור הזה משאיר את שני הצדדים מרוצים, כשהפורץ לומד את הלקח שלו בצורה הכי בלתי נשכחת שאפשר. הפורץ לוקח את התור שלו למעלה, ומביא אותו הביתה כדי להעביר את המסר שהפשע לא משתלם. הנער, שנשאר מתנשף ומסופק, מוכן כעת להשאיר את ימי הפריצה שלו מאחוריו. המפגש ההארדקור הזה משאיר את שני הצדדים מרוצים, והפורץ לומד את הלקח שלו בצורה הכי בלתי נשכחת שאפשר.