Poliisi saa kiinni murtovarkaan vastineeksi vapaudesta - Lifterxxx

Myöhäisillan murroksen kourissa college-asuntolassa uskalias teini-murtovaras jää kiinni punakätisenä tiukan poliisin toimesta. Sen sijaan, että lähettäisi hänet vankilaan, hän tarjoaa toisenlaisen rangaistuksen - villin, irrotetun ryöpyn autotallissa. Vapaudestaan innokas teini riisuu nopeasti vaatteensa ja hyppää poliisin syliin intohimoiseen kyytiin. Upseeri, ei sellainen, joka jäisi paitsi näin houkuttelevasta tarjouksesta, käyttää tilannetta täysin hyväkseen, nussii nuorta murtovarasta lihallisen nautinnon hurjassa näytöksessä. Kohtaus päättyy siihen, että upseeri ottaa vuoronsa päälle, ajaa kotiin viestin, että rikollisuus ei maksa. Teini, vasemmalle huohottaen ja tyydytetty, on nyt muuttunut mies, valmis jättämään murtopäivänsä taakseen. Tämä hardcore-kohtaus jättää molemmat osapuolet tyytyväisiksi, murtovarkaan opiskelle mahdollisimman unohtumattomalla tavalla.