Najstniški lopovi se soočajo s strogo kaznijo s strani stražarjev nakupovalnega središča - Lifterhub

Tri nagajive najstnice se zalotijo rdečeroke kraje v lokalnem nakupovalnem središču.Strogi varnostniki jih pospremijo nazaj v trgovino, kjer jih pričaka strogi pogovor.Vendar pa ima vodja trgovine drugačno idejo za njihovo kaznovanje.Paznikom ukaže naj slečejo najstnice oblačil in razkrijejo svoja mladostna telesa.Dekleta so prepognjena, krila strgana, pustijo jih izpostavljene in ranljive.Fantje, ki se ne morejo upreti skušnjavi, izkoristijo situacijo.Začnejo pustošiti dekleta, njihova telesa se premikajo v divjem užitku.Pazniki opazujejo, njihove oči so polne pohote, ko so priča trdemu dogajanju, ki se odvija pred njimi.Najstnice, sprva prestrašene, se kmalu prepustijo užitkom, njihovo stokanje odmeva skozi prazno trgovino.Upravnica, zadovoljna z razpletkom, dovoli najstnikom, da odidejo, njihova telesa pa še vedno skelivajo od intenzivnega srečanja.