Авганистанска тинејџерка ухваћена у превари у јавној кући

Видео приказује ситну, младу авганистанску девојку коју је цимер ухватио како вара свог дечка. Сцена се одвија у студентској соби, где студент учи када јој цимер приђе, који је ухвати у чину љубљења другог мушкарца. Девојка покушава да прикрије своје поступке, али цимери инсистирају да знају шта се дешава. Девојка је на крају приморана да призна да је варала студента са његовим цимером. Цимер је разумљиво узнемирен, али такође осећа симпатије према девојци, која је очигледно у тешкој ситуацији. Сцена се завршава тако што цимер опрашта девојци и нуди да јој помогне у учењу, што она радосно прихвата. Све у свему, видео је реалистичан приказ заједничке ситуације са којом се многи студенти суочавају на факултету, и наглашава важност комуникације и поверења у односе.