Студенти постају несташни у студентској соби

Сцена почиње тако што се два студента, младић и млада жена, страствено љубе у студентској соби. Младић је обучен у мајицу и фармерке, док је млада жена у уској хаљини. Њих двоје су јасно у боловима жеље, док истражују тела једно другом рукама и устима. Млада жена стење од задовољства док је младић узима отпозади, забијајући свој тврди курац дубоко у њу. Млади пар замењује положаје, при чему младић сада лежи на леђима док га млада жена јаше, а њена чврста маца чврсто стеже његов курац. Млади пар постаје жустар док трећи партнер прекида сцену, човек који делује као њихов цимер. Млада цимерка је очигледно незадовољна понашањем парова, и кажњава их обоје ударцем. Младић је приморан да клечи и моли за опроштај, док је девојка приморана да моли за више задовољства. Сцена се завршава страственим загрљајем младог пара, како задовољним тако и задовољним.