Studentka Lindsay Lee se zlobí se svým nevlastním bratrem výměnou za pomoc

Scéna začíná mladou ženou Lindsay Lee, která sedí na své posteli ve svém pokoji na koleji. S někým telefonuje, ale je zjevně frustrovaná. Náhle vejde do pokoje její nevlastní bratr a zaslechne rozhovor. Šokovaně se dozví, že Lindsay má finanční potíže a zoufale hledá pomoc. Lindsay vysvětluje, že se snaží zaplatit za své školné a potřebuje pomoc. Její nevlastní bratr se nabízí, že jí pomůže, ale ona musí něco na oplátku udělat. Lindsy zpočátku váhá, ale po nějakém přemlouvání souhlasí s tím, že udělá cokoliv požádá. Scéna se pak Lindsay zařízne do pokoje jejího nevlastního bratra, kde má na sobě krátkou sukni a top, který odhaluje její energické kozy. Je zjevně nervózní, ale její nevlastní bratr je dychtivý jí ukázat, co umí. Začne hlazením svého ptáka a Lindsay nemůže být zaujatá. Sleduje, jak je stále tvrdší a nemůže odolat, aby se sama sebe dotkla.